ページ

2016年3月16日水曜日

Cherry, cherry, cherry... 桜、桜、桜

2016.3.16

自転車で染井吉野より数週間早く咲く桜のある所に咲いてるかどうか見に行った。選手に比べれば大分進んだ。蕾は皆ピンクだし、花も少し咲き始めている。

I biked to the spot where a kind of cherry trees that start blooming a few weeks earlier than the usual ones are planted to see if they bloomed. Compared to the last week it has progressed much, buds are all pink and some of the flowers started blooming.





帰り道、もうすこし距離を稼ぎたくて、みどりが丘公園という霊園兼公園に寄った。そこで数本の綺麗な花の木を見つけた。
On the way back I as usual entered a park that is a cemetery at the same time to bike a little more distance. Then I found a couple of trees beautifully blooming.

これは多分梅の一種だよね。
A kind of plum, probably.


これは桜の一種に間違いないと思うのでが、種名は判ら無い。背は高くなくても、満開で葉も少し出ているる
A kind of cherry tree definitely, but the specifics is not known to me. Not so tall, but full of bloom with some early leaves.



名前の判らない黄色い花。
Unknown yellow pretty flower.